姒字概述
姒的笔顺
姒的意思
基本解释
- ①古代称丈夫的嫂子或年长之妾。 例如 娣～（a 妯娌，兄妻为“ 姒 ”，弟妻为“ 娣 ” b 同夫诸妾，年长者为“ 姒 ”，年少者为“ 娣 ”）
- ②古代称姐姐。
- ③姓。
详细解释
- 1.形声。从女，以声。本义：古代兄弟之妻年长者。
- 2.同本义。古以兄妻为姒，弟妻为娣；相谓亦曰姒。弟妻称兄妻为姒。引证: 娣妇谓长妇为姒妇。 —— 《尔雅 · 释亲》引证: 吾不以妾为姒。 —— 《左传 · 成公十一年》。注：“昆弟之妻，相谓为姒。”引证: 少妇谓长妇曰姒，言其先来已所当法似也。 —— 《释名 · 释亲属》例子: 姒娣（妯娌） 姒妇（古代弟之妻称兄之妻为姒妇）
英文: wife of husband' s elder brother;
- 3.古代同夫诸妾称长者曰姒，幼者曰娣。引证: 女子同出，谓先生为姒，后生为娣。 —— 《尔雅 · 释亲》。郭璞注：“同出，谓俱嫁事一夫。”
英文: (of sisters who married same husband)the elder one;
- 4.古时称姊为姒。引证: 鲁公乘姒者， 鲁公乘 子皮之姒也。 —— 汉 · 刘向《列女传》
英文: elder sister;
- 5.姓。
基本解释
- ①古代称丈夫的嫂子或年长之妾。 例如 娣～（a 妯娌，兄妻为“ 姒 ”，弟妻为“ 娣 ” b 同夫诸妾，年长者为“ 姒 ”，年少者为“ 娣 ”）
- ②古代称姐姐。
- ③姓。
详细解释
- 1.形声。从女，以声。本义：古代兄弟之妻年长者。
- 2.同本义。古以兄妻为姒，弟妻为娣；相谓亦曰姒。弟妻称兄妻为姒。引证: 娣妇谓长妇为姒妇。 —— 《尔雅 · 释亲》引证: 吾不以妾为姒。 —— 《左传 · 成公十一年》。注：“昆弟之妻，相谓为姒。”引证: 少妇谓长妇曰姒，言其先来已所当法似也。 —— 《释名 · 释亲属》例子: 姒娣（妯娌） 姒妇（古代弟之妻称兄之妻为姒妇）
英文: wife of husband' s elder brother;
- 3.古代同夫诸妾称长者曰姒，幼者曰娣。引证: 女子同出，谓先生为姒，后生为娣。 —— 《尔雅 · 释亲》。郭璞注：“同出，谓俱嫁事一夫。”
英文: (of sisters who married same husband)the elder one;
- 4.古时称姊为姒。引证: 鲁公乘姒者， 鲁公乘 子皮之姒也。 —— 汉 · 刘向《列女传》
英文: elder sister;
- 5.姓。
基本解释
- ①古代称丈夫的嫂子或年长之妾。 例如 娣～（a 妯娌，兄妻为“ 姒 ”，弟妻为“ 娣 ” b 同夫诸妾，年长者为“ 姒 ”，年少者为“ 娣 ”）
- ②古代称姐姐。
- ③姓。
详细解释
- 1.形声。从女，以声。本义：古代兄弟之妻年长者。
- 2.同本义。古以兄妻为姒，弟妻为娣；相谓亦曰姒。弟妻称兄妻为姒。引证: 娣妇谓长妇为姒妇。 —— 《尔雅 · 释亲》引证: 吾不以妾为姒。 —— 《左传 · 成公十一年》。注：“昆弟之妻，相谓为姒。”引证: 少妇谓长妇曰姒，言其先来已所当法似也。 —— 《释名 · 释亲属》例子: 姒娣（妯娌） 姒妇（古代弟之妻称兄之妻为姒妇）
英文: wife of husband' s elder brother;
- 3.古代同夫诸妾称长者曰姒，幼者曰娣。引证: 女子同出，谓先生为姒，后生为娣。 —— 《尔雅 · 释亲》。郭璞注：“同出，谓俱嫁事一夫。”
英文: (of sisters who married same husband)the elder one;
- 4.古时称姊为姒。引证: 鲁公乘姒者， 鲁公乘 子皮之姒也。 —— 汉 · 刘向《列女传》
英文: elder sister;
- 5.姓。
文字的翻译
- 英语wife of elder brother
- 德语Si (Eig, Fam)
- 法语femme ou concubine sénior du mari du plus vieux frère (arch.), plus vieille soeur (vieille)
